-
1 grimace
1. n гримаса; ужимка2. n гримасничанье, гримасы3. v гримасничатьСинонимический ряд:1. contortion (noun) contortion; frown; scowl2. face (noun) face; moue; mouth; mouthing; mow; mug3. smile (noun) expression; smile; smirk; sneer4. glare (verb) glare; make a face; sneer5. mouth (verb) frown; mop; mouth; mow; mug; mump; scowl -
2 grimace
-
3 mouth
1. n рот; устаby mouth, by word of mouth — устно
keep your mouth shut! — молчи!, помалкивай!; держи язык за зубами!
food that parches the mouth — пища, которая обжигает рот
2. n рот, едок3. n гримасаto make a mouth — строить рожи, гримасничать
4. n отверстие, выход5. n горн. устье выработки6. n устье7. n горлышко8. n воен. дуло9. n воен. дульце10. n воен. окно11. n тех. зев, устье12. n тех. выходной патрубок; раструб13. n тех. приёмное отверстие14. n тех. тех. вход, входное отверстие15. n тех. сл. наглость, нахальствоdown in the mouth — в унынии, в плохом настроении, павший духом, как в воду опущенный
16. v говорить торжественно, напыщенно или высокопарно; изрекать17. v декламировать; говорить чётко, с подчёркнутой артикуляцией18. v брать, хватать ртом, губами19. v гримасничать,20. v впадать21. v приучать лошадь, к уздеcanker of the mouth — гангренозный стоматит; водяной рак, нома
Синонимический ряд:1. back talk (noun) back talk; guff; sass; sauce2. embouchement (noun) delta; embouchement; embouchure; estuary; firth; harbor entrance; portal; roads; sound; tidewater3. face (noun) face; grimace; moue; mouthing; mow; mug4. gob (noun) gob5. opening (noun) aperture; entrance; opening; orifice6. spokesman (noun) mouthpiece; speaker; spokesman; spokesperson; spokeswoman7. boast (verb) blow; boast; brag; cock-a-doodle-doo; crow; gasconade; prate; puff; rodomontade; vaunt8. frown (verb) frown; scowl9. grimace (verb) grimace; mop; mow; mug10. reveal (verb) betray; blab out; disclose; discover; divulge; give away; let on; reveal; spill; tell; unbosom; unclose; uncover; uncurtain; unveil11. speak (verb) bloviate; declaim; harangue; orate; perorate; rant; rave; soapbox; soap-box; speak -
4 mow
1. n диал. амер. стог, копна сена, скирда2. n диал. амер. сеновал3. v диал. скирдовать, стоговать4. v косить, жать5. n диал. гримаса6. v диал. гримасничатьСинонимический ряд:1. face (noun) face; grimace; moue; mouth; mouthing; mug2. loft (noun) barn; hayloft; haymow; hay-mow; loft3. pile (noun) bank; cock; drift; heap; hill; mass; mound; mountain; pile; pyramid; rick; shock; stack; stockpile; windrow4. cut (verb) clip; crop; cut; harvest; reap; scythe5. grimace (verb) grimace; mop; mouth; mug -
5 mug
1. n кружка2. n прохладительный напиток3. n груб. морда, рыло, харя4. n груб. рот5. n груб. гримаса6. v разг. гримасничать7. v разг. театр. переигрывать8. v разг. амер. фотографировать9. v разг. амер. нападать сзади, охватывая шею рукой, схватить сзади за горло10. n разг. простак; простофиля; балбес11. n разг. новичок12. n унив. школ. жарг. зубрила13. v унив. школ. жарг. зубрить, усиленно готовиться к экзамену14. v диал. мороситьСинонимический ряд:1. cup (noun) chalice; cup; flagon; horn; stein; vessel2. dunce (noun) beetlehead; blockhead; bonehead; boob; booby; cabbagehead; chowderhead; chucklehead; chump; clod; clodpate; clodpoll; dimwit; dodo; dolt; dolthead; dope; duffer; dullard; dullhead; dumbbell; dummy; dunce; dunderhead; dunderpate; fathead; featherweight; goof; hammerhead; idiot3. face (noun) countenance; face; features; grimace; kisser; moue; mouth; mouthing; mow; muzzle; phiz; visage4. tough (noun) bullyboy; mucker; plug-ugly; punk; rough; roughneck; rowdy; ruffian; thug; tough; toughie; yahoo5. attack (verb) assail; assault; attack; molest; rob; victimise; victimize6. grimace (verb) grimace; mop; mouth; mow -
6 mop
1. n швабра2. n тампон3. n копна; космы4. v мыть, протирать5. v вытирать, осушатьto mop the blood from the wound — осушать рану, промокать кровь, сочащуюся из раны
6. n гримаса, ужимка7. v гримасничатьСинонимический ряд:1. broom (noun) broom; duster; rag; swab; sweeper2. clean the floor (verb) clean; clean the floor; pat; polish; rub; swab; wash; wipe; wipe up3. grimace (verb) grimace; mouth; mow; mug -
7 frown
1. n сдвинутые, насупленные брови2. n хмурый, недовольный вид; выражение неодобрения3. v хмурить брови; насупитьсяhe frowned trying to remember smth. — он хмурился, стараясь вспомнить что-то
4. v смотреть неодобрительно; относиться с неодобрением5. v приказать взглядом6. v редк. выражать неодобрение7. n амер. фраун, кока-кола с лимономСинонимический ряд:1. glare (noun) glare; glower2. grimace (noun) grimace; pout; scowl3. disapprove (verb) deprecate; disapprove; discommend; discountenance; disesteem; disfavor; object4. mouth (verb) grimace; mouth5. scowl (verb) glare; gloom; glower; lour; lower; pout; scowl; sulkАнтонимический ряд:beam; shine; smile -
8 face
1. n лицо, физиономия2. n морда3. n выражение лица4. n разг. гримасаto make a face — сделать гримасу, гримасничать
5. n внешний видon the face of — судя по внешнему виду; на первый взгляд
on the face of it you are guilty — похоже на то, что вы виновны
the idea is absurd on the face of it — на первый взгляд, эта мысль кажется абсурдной
outer face — внешняя сторона; лицевая сторона
face of the battlefield — картина сражения, вид поля боя
6. n аспект, сторона7. n разг. наглость, нахальствоbrazen face — наглость, бесстыдство
8. n поверхность; внешняя сторона9. n лицевая сторона, лицо; правая сторонаpoker face — бесстрастное, каменное лицо
10. n циферблат11. n престиж; репутация; достоинствоloss of face — унижение; потеря престижа
12. n разг. личность, человек с именем, знаменитость13. n сл. детина, «лоб»14. n амер. сл. белый15. n геом. грань16. n фас, грань17. n тех. поверхность, торецlateral face — боковая поверхность; боковой фасад
18. n тех. срез; фаска19. n тех. горн. забой, плоскость забоя; лаваface cut — забойка, вруб
20. n полигр. очко21. n полигр. шрифт, рисунок шрифта; гарнитура шрифта, шрифтlight face — светлое начертание; светлый шрифт
heavy face — жирное начертание; жирный шрифт
black face — жирное начертание; жирный шрифт
fat face — жирное начертание; жирный шрифт
22. n полигр. ширина23. n полигр. тлв. экранflat face — плоскоэкранный; плоский экран
24. n полигр. тех. боёк25. n полигр. тех. передняя грань26. n полигр. спец. облицовкаto show a false face — притворяться, лицемерить
in the face of day — не скрываясь, открыто; среди бела дня
to fly in the face — держаться вызывающе, бравировать, бросать вызов
to fly in the face of facts — игнорировать факты, пренебрегать фактами
27. v находиться лицом к28. v быть обращённым кface up — быть готовым; встретить смело
dead-pan face — каменное лицо, лицо как у истукана
to face a charge — быть обвинённым, подвергнуться обвинению
29. v смотреть в лицоa face peppered with freckles — лицо, усыпанное веснушками
wooden face — деревянное лицо, лицо без всякого выражения
30. v встречать смело; смотреть в лицо без страхаa face that denotes energy — лицо, которое дышит энергией
31. v сталкиваться лицом к лицу32. v отделывать33. v облицовывать34. v полировать; обтачивать35. v повёртывать лицом вверхa face scarred by smallpox — лицо, обезображенное оспой
long face — унылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия
36. v воен. скомандовать поворотthe captain faced his company left — капитан скомандовал роте «налево»
37. v подкрашиватьСинонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; appearances; guise; seeming; semblance; showing; simulacrum2. cheek (noun) assumption; brashness; brass; brazenness; cheek; cheekiness; confidence; effrontery; familiarity; gall; nerve; presumption; presumptuousness; temerity3. front (noun) aspect; dial; facade; front; kisser; map4. grimace (noun) grimace; moue; mouth; mouthing; mow; mug5. look (noun) cast; countenance; expression; features; look; muzzle; phiz; physiognomy; superficies; surface; top; view; visage6. makeup (noun) makeup; maquillage; paint; war paint7. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; cover; disguise; disguisement; false front; frontage; frontal; gloss; mask; masquerade; muffler; pretence; pretense; pretext; put-on; show; veil; veneer; window dressing; window-dressing8. reputation (noun) dignity; image; name; prestige; reputation; self-respect; standing; status9. beard (verb) beard; brave; challenge; dare; defy; look; oppose; outdare; outface; venture10. cover (verb) cover; decorate; overlay; plaster; refinish; remodel; veneer11. engage (verb) accost; affront; close; confront; encounter; engage; front; look on; meet; meet with; run into; take on12. sheathe (verb) clad; coat; sheathe; side; skinАнтонимический ряд:absence; back; crouch; fear; humility; inside; interior; rear; refuse; retreat; shrink; sneak; strip; withdraw -
9 flinch
1. n отступление, уклонение2. n вздрагивание, дрожь3. n род карточной игры4. v отступать, уклоняться5. v вздрагивать; передёрнутьсяto bear pain without flinching — переносить боль, не дрогнув
Синонимический ряд:1. grimace (noun) grimace; jerk; shiver2. recoil (verb) blanch; blench; quail; recoil; shrink; shy; squinch; start; wince3. shrink back (verb) blink; cower; cringe; draw back; falter; show pain; shrink back -
10 pout
1. v надувать губы, дуться2. v вытягивать3. n зоол. сомик4. n зоол. треска, биб5. n зоол. американская бельдюгаСинонимический ряд:1. frown (noun) frown; grimace; scowl2. bulge (verb) bag; balloon; beetle; belly; bulge; jut; overhang; poke; pouch; project; protrude; protuberate; stand out; stick out3. sulk (verb) be sullen; brood; cry; dwell on; fret; frown; grieve; grimace; grump; make a long face; mope; muse; pet; ponder; ruminate over; sulk; whimper -
11 frown
1. nounсдвинутые брови; хмурый взгляд; выражение неодобрения2. verbхмурить брови; смотреть неодобрительно (at, on, upon - на); насупиться; to frown on smth. быть недовольным чем-л.Syn:grimace, pout, scowlAnt:smile* * *(v) нахмурить; хмурить* * ** * *[ fraʊn] n. сдвинутые брови, выражение неодобрения, хмурый взгляд v. хмуриться, насупиться, смотреть неодобрительно* * *насупитьхмурить* * *1. сущ. 1) сдвинутые брови; хмурый взгляд 2) выражение, проявление неодобрения 2. гл. хмурить брови; смотреть неодобрительно (at, on, upon - на); насупиться; выражать неодобрение -
12 glower
1. n эл. нить накаливания2. n преим. шотл. сердитый взгляд3. v пристально или сердито смотреть4. v диал. быть пасмурнымСинонимический ряд:1. glare (noun) frown; glare; scowl2. stare angrily (verb) frown; glare; gloom; grimace; lower; pout; scowl; stare angrily; sulkАнтонимический ряд: -
13 grin
1. n оскал зубов, усмешкаto break into a grin — улыбнуться; осклабиться
2. v ухмыляться, широко улыбаться; скалить зубы3. v выражать улыбкой4. v оскалиться5. v амер. жив. просвечивать, проглядыватьСинонимический ряд:1. broad smile (noun) broad smile; grimace; happy face; smile; smirk; wry face2. smile (verb) beam; beam delight; brighten up; leer; look happy; simper; smile; smirk; sneerАнтонимический ряд:frown; glower -
14 mump
1. v разг. нищенствовать; попрошайничать; клянчить2. v уст. разг. обманыватьСинонимический ряд:mouth (verb) grimace; mop; mouth; mow; mug -
15 scowl
1. n сердитый, злой взгляд2. n хмурый, угрюмый вид3. v сердито смотреть, бросать сердитый, злой взгляд4. v хмуриться, хмурить брови, мрачнетьhe made no reply, but simply scowled — он ничего не ответил, но нахмурился
Синонимический ряд:1. glare (noun) frown; glare; glower2. frown (verb) frown; give a dirty look; glare; gloom; glower; grimace; look daggers; lower; mouth; pout; shoot daggers; sneerАнтонимический ряд: -
16 simper
1. n жеманная, самодовольная или глупая улыбка; ухмылка2. v жеманно, самодовольно или глупо улыбаться; ухмыляться3. v говорить или произносить с глуповатой улыбкойСинонимический ряд:1. facial cast (noun) expression; facial cast; grimace; pout; smile; sneer2. smirk (noun) smirk3. smile stupidly (verb) giggle; grin; leer; smile; smile stupidly; smirk; sneer; snicker; titter -
17 smirk
1. n глупая, самодовольная улыбка, ухмылка2. v глупо, самодовольно улыбаться, ухмылятьсяСинонимический ряд:1. simper (noun) simper2. ugly grin (noun) affected smile; derisive grin; grimace; leer; sarcastic grin; sneer; twisted smile; ugly grin3. simper (verb) grin; grin smugly; laugh derisively; make a face; simper; smile maliciously; sneer -
18 wince
1. n вздрагиваниеwith a wince — отшатнувшись; вздрогнув; поморщившись
2. v вздрагивать, содрогаться, отшатываться; морщитьсяСинонимический ряд:1. cringe (noun) cringe; grimace; shudder2. flinch (verb) be startled; blanch; blench; blink; cringe; falter; flinch; quail; recoil; shrink; shy; squinch; start; twitch
См. также в других словарях:
grimace — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ little, slight, small ▪ pained, painful (esp. AmE) ▪ wry ▪ facial … Collocations dictionary
grimace — meaning ‘a distortion of the face’ or ‘to make a grimace’, is most commonly stressed (especially when a verb) on the second syllable, as gri mays. First syllable stress, as grim ǝs, is also used, especially in AmE … Modern English usage
grimace — ► NOUN ▪ an ugly, twisted expression on a person s face, expressing disgust, pain, or wry amusement. ► VERB ▪ make a grimace. ORIGIN French, from Spanish grima fright … English terms dictionary
grimace — I UK [ˈɡrɪməs] / US / UK [ɡrɪˈmeɪs] / US verb [intransitive] Word forms grimace : present tense I/you/we/they grimace he/she/it grimaces present participle grimacing past tense grimaced past participle grimaced to make an ugly expression by… … English dictionary
grimace — [[t]grɪme͟ɪs, grɪ̱məs[/t]] grimaces, grimacing, grimaced VERB If you grimace, you twist your face in an ugly way because you are annoyed, disgusted, or in pain. She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow... [V at n]… … English dictionary
grimace — noun Etymology: French, from Middle French, alteration of grimache, of Germanic origin; akin to Old English grīma mask Date: 1651 a facial expression usually of disgust, disapproval, or pain • grimace intransitive verb • grimacer noun … New Collegiate Dictionary
grimace — grim|ace1 [ grıməs, grı meıs ] verb intransitive to make an ugly expression by twisting your face, for example because you are in pain or do not like something grimace grim|ace 2 [ grıməs, grı meıs ] noun count an ugly expression that you make by … Usage of the words and phrases in modern English
grimace — [grɪ meɪs, grɪməs] noun an ugly, twisted expression on a person s face, typically expressing disgust, pain, or wry amusement. verb make a grimace. Derivatives grimacer noun Origin C17: from Fr., from Sp. grimazo caricature , from grima fright … English new terms dictionary
grimace — 1 verb (I) to twist your face in an ugly way because you do not like something, because you are feeling pain, or because you are trying to be funny: Toni muttered and grimaced at each tug of the comb. (+ with): Baggio lay grimacing with pain. 2… … Longman dictionary of contemporary English
grimace — 1. noun his mouth twisted into a grimace Syn: scowl, frown, sneer; face 2. verb Nina grimaced at Joe Syn: scowl, frown, sneer, glower, lower; make a face, make faces Ant: smile … Thesaurus of popular words
grimace — [ˈgrɪməs] verb [I] to make an ugly expression by twisting your face, for example because you are in pain or because you do not like something grimace noun [C] … Dictionary for writing and speaking English